?意思：

“hey buddy”是一句常見的英語口語，通常用于親切地稱呼朋友或熟人。它可以被理解為“嘿，伙計”或“嗨，老兄”，具有友善和親密的語氣。

用法：

“hey buddy”通常用作招呼語，在與朋友、同事或熟人見面時使用。它可以作為一個簡單的問候，也可以搭配其他問候語一起使用，如“hey buddy, how are you?”（嘿，伙計，你好嗎？）或“hey buddy, what’s up?”（嘿，老兄，最近怎么樣？）。

例句：

1. Hey buddy, long time no see! How have you been?（嘿，伙計，好久不見了！你最近怎么樣？）

2. Hey buddy, do you want to grab lunch together today?（嗨，老兄，今天一起吃午飯吧？）

3. I ran into my old high school buddy on the street yesterday. We had a great chat.（昨天我在街上遇到了我的高中老同學(xué)。我們聊得很開心。）

4. Hey buddy, could you help me with this project?（嘿，伙計，請你幫我一下這個項目好嗎？）

5. My dog always gets excited when he hears me say “hey buddy”.（每次我說“嘿，伙計”，我的狗都會興奮起來。）

同義詞及用法：

1. hey pal：與“hey buddy”意思相同，也是一種友善的招呼語。

2. hey mate：在英國常用的招呼語，與“hey buddy”意思相同，但更加親切。

3. hey bro：來自于brother的縮寫，通常用于年輕人之間的友好稱呼。

4. hi there：比較正式的招呼語，可以用于與陌生人打招呼。

5. hello friend：比較正式的稱呼，通常用于商務(wù)場合或與不熟悉的人交流時。