?一：big hug是什么意思？

big hug是一個英文短語，意為“緊緊的擁抱”，通常用于表達對某人的深深的感情和關懷。

二：用法

big hug通常作為動詞短語使用，可以用來描述某人給予他人的擁抱，也可以用來表示自己給予他人的擁抱。此外，也可以作為名詞使用，指代一次擁抱的行為。

三：例句1-5句且中英對照

1. She gave me a big hug when she saw me at the airport. (她在機場見到我時給了我一個大大的擁抱。)

2. I always feel better after a big hug from my mom. (每次媽媽給我一個大大的擁抱后，我總是感覺更好。)

3. He gave his friend a big hug to congratulate him on his promotion. (他給他朋友一個大大的擁抱，祝賀他晉升。)

4. The little girl ran to her dad and gave him a big hug when he came home from work. (小女孩跑向爸爸，在他下班回家時給了他一個大大的擁抱。)

5. After being apart for so long, the two friends greeted each other with a big hug. (分開這么久后，兩個朋友用一個大大的擁抱來打招呼。)

四：同義詞及用法

1. embrace：作為動詞，意為“擁抱”，常用于正式場合或文學作品中。

例句：The lovers embraced each other tightly when they reunited after years of separation. (兩個戀人在多年分離后重聚時緊緊地擁抱在一起。)

2. cuddle：作為動詞，意為“擁抱”，但通常帶有親密、溫柔的感情色彩。

例句：The mother cuddled her baby in her arms and sang a lullaby to him. (母親將嬰兒摟在懷里，給他唱著搖籃曲。)

3. hug tightly：作為動詞短語，意為“緊緊地擁抱”。

例句：The children hugged their grandparents tightly before saying goodbye. (孩子們在告別前緊緊地擁抱了他們的祖父母。)

4. bear hug：作為名詞短語，意為“熊抱”，通常指非常緊密的擁抱。

例句：The two sisters greeted each other with a bear hug after not seeing each other for years. (多年不見后，兩姐妹用一個熊抱來打招呼。)

5. squeeze：作為動詞，意為“擠壓；緊貼”，也可以用來形容擁抱。

例句：The little boy squeezed his teddy bear tightly when he was scared. (小男孩在害怕時緊緊地抱著他的泰迪熊。)