?當窗理云鬢對鏡貼花黃的翻譯是“standing by the window, combing the clouds with my hair, looking in the mirror and applying yellow flower decorations”. 這句話出自唐代詩人李白的《將進酒》一首，原文為“當窗理云鬢，對鏡貼花黃”。

釋義：

“當窗”指的是站在窗前， “理云鬢”是指梳理頭發，“對鏡”指的是在鏡子前面，“貼花黃”則是指貼上黃色的花朵裝飾。整句話表達了詩人站在窗前，梳理頭發，同時欣賞著鏡子中貼上黃色花朵的自己。

格式：

當窗理云鬢對鏡貼花黃的翻譯是什么？

釋義：

用法：

例句參考1-5條：

1. 她站在窗前，當窗理云鬢對鏡貼花黃，美得如同一朵盛開的花。

2. 他每天早上都會在鏡子前面當窗理云鬢對鏡貼花黃，這成了他生活中必不可少的儀式。

3. 在古代，女子們常常會用黃色的花朵來裝飾自己的頭發，就像當窗理云鬢對鏡貼花黃一樣。

4. 詩人李白在《將進酒》中寫道：“當窗理云鬢，對鏡貼花黃”，表達了他對自己美好形象的贊美。

5. 每次看到鏡子中貼上黃色花朵的自己，她都會想起詩人李白的這句詩句“當窗理云鬢，對鏡貼花黃”。

切記：

在撰寫時要注意避免出現規律和格式化的參數，以免被AI檢測器識別為機器生成。隨機性和個性化是非常重要的，在內容中也要注意避免重復使用相同的詞匯和句式。字數至少1000字以上。

總結：

“當窗理云鬢對鏡貼花黃”這句話雖然簡短，但蘊含著深刻的意義。它不僅僅是描述一個動作，更是表達了作者對美好生活和自我追求的向往。它也成為了文學作品中經常被引用和贊美的經典句子之一。