?一：intention怎么翻譯？的意思

intention是一個名詞，表示“意圖、目的、打算”。它來自拉丁語的“intentio”，意為“計劃、決心”。在英語中，它可以作為可數名詞和不可數名詞使用。

二：用法

1. 作為可數名詞，intention通常指某人特定的目的或打算。這個意思通常與動詞“have”連用，表示某人擁有或具有某種意圖。：

- I have no intention of quitting my job. （我沒有辭職的打算。）

- What's your intention in coming here? （你來這里是有什么目的？）

2. 作為不可數名詞，intention則指一種抽象的概念，即“意向、意志力”。這個意思通常與動詞“with”連用，表示某人做事情時所持有的態度或動機。：

- She acted with good intentions, but the result was disastrous. （她是出于好心行事，但結果卻很糟糕。）

- He always does things with the best of intentions. （他總是出于最好的意愿去做事。）

三：例句1-5句且中英對照

1. She said it with the best of intentions, but it ended up hurting his feelings.（她出于最好的意愿說了那句話，但結果卻傷害了他的感情。）

2. I have no intention of getting married anytime soon.（我沒有近期結婚的打算。）

3. His intention was to surprise her on her birthday, but she found out about the plan beforehand.（他本來想在她生日那天給她一個驚喜，但她提前知道了這個計劃。）

4. The company's intention is to expand its market share in the next quarter.（公司的目標是在下個季度擴大市場份額。）

5. He acted with malicious intentions, trying to sabotage his colleague's project.（他出于惡意行事，試圖破壞同事的項目。）

四：同義詞及用法

1. purpose：表示“目的、意圖”，與intention相似，但更加正式和正式。：His purpose in life is to help others. （他的人生目標是幫助他人。）

2. aim：表示“目標、目的”，強調做某事時所追求的具體結果。：My aim is to become a successful writer one day. （我的目標是有朝一日成為一名成功的作家。）

3. motive：表示“動機、原因”，通常指導致某人做某事的內在動力或原因。：What was his motive for committing the crime? （他犯罪的動機是什么？）

4. objective：表示“客觀的、不帶個人情感的”，與intention相比更加客觀和中立。：The objective of this study is to determine the effectiveness of the new drug. （這項研究的目標是確定這種新藥的有效性。）

5. plan：表示“計劃、打算”，強調事先做好安排或準備。：What's your plan for the weekend? （你周末有什么計劃？）