導(dǎo)讀:?一:blah blah blah的意思blah blah blah是一個(gè)常用的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),通常用來(lái)表示某個(gè)事物或者情況無(wú)關(guān)緊要,或者沒(méi)有具體的意義。二:bl
?一:blah blah blah的意思
blah blah blah是一個(gè)常用的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),通常用來(lái)表示某個(gè)事物或者情況無(wú)關(guān)緊要,或者沒(méi)有具體的意義。
二:blah blah blah用法
blah blah blah通常作為一個(gè)短語(yǔ)出現(xiàn),在句子中作為插入語(yǔ)使用,可以表示無(wú)聊、不感興趣、不重要等等。
三:blah blah blah的例句1-5句且中英對(duì)照
1. I don't want to go to that party, it's just going to be a bunch of people talking about their jobs. - 我不想去參加那個(gè)派對(duì),只會(huì)是一群人在談?wù)撍麄兊墓ぷ鳌?/p>
2. I asked her what she wanted for dinner and she just said "blah blah blah". - 我問(wèn)她晚餐想吃什么,她只是說(shuō)“啦啦啦”。
3. The teacher was talking about some boring ic in class, so I just tuned out and started saying "blah blah blah" in my head. - 老師在課堂上講了一些無(wú)聊的話(huà)題,所以我就開(kāi)始在腦海里說(shuō)“啦啦啦”。
4. My boss always goes on and on about his business strategies, but honestly, it's all just "blah blah blah" to me. - 我老板總是喋喋不休地談?wù)撍纳虡I(yè)策略,但老實(shí)說(shuō),對(duì)我來(lái)說(shuō)都是“啦啦啦”。
5. Whenever my friend starts talking about her relationship problems, I just nod and say "blah blah blah" to show that I'm listening, but really I'm not interested. - 每當(dāng)我的朋友開(kāi)始談?wù)撍母星閱?wèn)題時(shí),我只是點(diǎn)頭說(shuō)“啦啦啦”來(lái)表示我在聽(tīng),但其實(shí)我并不感興趣。
四:blah blah blah的同義詞及用法
1. yada yada yada - 與blah blah blah意思相同,用法也類(lèi)似,通常用來(lái)表示無(wú)聊或者不重要的話(huà)題。
2. etcetera etcetera - 與blah blah blah意思相同,用法也類(lèi)似,通常用來(lái)表示一連串的事物或者情況。
3. la di da - 與blah blah blah意思相同,用法也類(lèi)似,通常用來(lái)表示無(wú)聊、不感興趣或者傲慢。
4. whatever - 與blah blah blah意思相近,但語(yǔ)氣更強(qiáng)烈,可以表示厭煩、不在乎或者輕蔑。
5. who cares - 與blah blah blah意思相同,但語(yǔ)氣更強(qiáng)烈,可以表示漠不關(guān)心、不在乎或者無(wú)所謂。
在當(dāng)今社會(huì),人們經(jīng)常使用諸如“blah blah blah”這樣的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)。它的含義多變,可以表示某事無(wú)足輕重、毫無(wú)意義,也可以表達(dá)厭煩、不感興趣或者不重要等等。此外,還有一些類(lèi)似的詞匯可供取代,如“yada yada yada”、“etcetera etcetera”、“la di da”等。然而,在正式場(chǎng)合或與長(zhǎng)輩交流時(shí),應(yīng)避免使用此類(lèi)網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),以免給人留下不尊重或不專(zhuān)業(yè)的印象。因此,請(qǐng)各位朋友謹(jǐn)慎使用。以上言論來(lái)自筆名為“jack”的作者。