導讀:?1 dilemma是指在兩個或多個選擇之間無法決定的困境,常用于形容人陷入進退兩難的境地。2 讀音為 dlem ,英文釋義為a situation in
?1. dilemma是指在兩個或多個選擇之間無法決定的困境,常用于形容人陷入進退兩難的境地。
2. 讀音為/dlem/,英文釋義為a situation in which a difficult choice has to be made between two or more alternatives, especially equally undesirable ones.
3. 用例:
例句1:She faced the dilemma of choosing between her career and her family.
她面臨著選擇事業和家庭之間的困境。
例句2:The company is in a dilemma as to whether to cut costs or increase production.
公司陷入了削減成本還是增加生產的兩難境地。
例句3:The government is facing a dilemma on how to balance economic growth and environmental protection.
面臨著如何平衡經濟增長和環境保護的困境。
例句4:I am caught in a moral dilemma – I want to help my friend, but I also don't want to betray my principles.
我陷入了道德困境 - 我想幫助我的朋友,但我也不想背棄我的原則。
例句5:The team manager was faced with the dilemma of choosing between two equally talented players for the starting lineup.
團隊經理面臨著選擇兩位同樣有天賦的球員進入首發陣容的困境。
4. 組詞:
dilemma是一個名詞,常與其他詞語搭配使用,常見的組合有:
- moral dilemma 道德困境
- financial dilemma 財務困境
- political dilemma 困境
- ethical dilemma 倫理困境
- personal dilemma 個人困境
- social dilemma 社會困境
- emotional dilemma 情感困境
- professional dilemma 職業困境
5. 中英文對照:
中文:兩難選擇,進退兩難的境地
英文:dilemma,a difficult choice between two or more alternatives, especially equally undesirable ones.
dilemma是一個常用且具有強烈情感色彩的詞匯,在生活和工作中經常會遇到。它讓人感受到無奈、掙扎和焦慮,但也經常帶來成長與啟發。面對困境時,我們可以通過勇敢地做出選擇來克服它,或者學會接受并從中尋找解決方案。無論如何,dilemma都是我們成長路上不可或缺的一部分。