?延續英文的翻譯為 "continue English"，意思是指持續使用英語進行交流或學習的行為。它可以用來描述一個人在學習英語時的堅持和持久性，也可以用來形容一個團體或社會中對英語的持續重視和使用。

用法

"延續英文"一詞通常作為動詞短語使用，可以用作及物動詞或不及物動詞。作為及物動詞時，它后面通常接著一個名詞或代詞作賓語，表示繼續使用某種特定的英文表達方式或交流方式。：

- She continued her English studies after moving to the United States.

（她在搬到美國后繼續進行她的英文學習。）

- The company decided to continue using English as their official language.

（公司決定將英文作為他們的語言繼續使用。）

作為不及物動詞時，"延續英文"后面通常接著介詞 "with" 或 "in"，表示以某種特定方式持續使用或學習英文。：

- He has been continuing with his English lessons for over a year.

（他已經連續一年以上地進行他的英文學習。）

- The school encourages students to continue in their English studies even after graduation.

（學校鼓勵學生們在畢業后繼續進行英文學習。）

例句1-5句且中英對照

1. After studying abroad for a year, she was able to continue her English studies with ease.

（在國外留學一年后，她能夠輕松地繼續進行英文學習。）

2. The company's decision to continue with English as their primary language has greatly improved communication among employees.

（公司決定將英文作為他們的主要語言，這大大改善了員工之間的交流。）

3. It is important to continue practicing your English skills even after achieving fluency.

（即使達到流利程度，也要繼續練習你的英文技能是很重要的。）

4. The school offers a variety of courses for students to continue in their English studies at different levels.

（學校提供多種課程供學生在不同水平上繼續進行英文學習。）

5. With the rise of globalization, it is crucial for businesses to continue using English as a means of communication.

（隨著全球化的興起，企業持續使用英文作為溝通方式是至關重要的。）

同義詞及用法

1. Sustain English: 持續使用英語，強調對英語的持久性和堅持性。

2. Maintain English: 維持使用英語，側重于保持某種狀態或行為不變。

3. Carry on with English: 繼續進行使用英語，強調對某種行為的延續。

4. Keep up with English: 跟上使用英語，指保持與某種行為的步伐或水平相同。

5. Persevere in English: 堅持使用英語，強調對某種行為的不懈努力和持久性。